relevante Überetzungen

• der Pullunder (n.)
  جيليه صوف
  mehr ...
• das Quiz (n.) , [pl. Quize]
  اِختبَارٌ
  mehr ...
• die Erprobung (n.) , [pl. Erprobungen] , {Umwelt}
  اِختبَارٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Probe (n.) , [pl. Proben]
  اِختبَارٌ
  mehr ...
• der Tuberkulosetest (n.) , {Med}
  اختبار السل {طب}
  mehr ...
• der Testfall (n.) , {Comp}
  اِختبَارٌ {برمجة}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Dehnungsversuch (n.)
  اِخْتِبَارُ الشَّدِّ
  mehr ...
• die Blutuntersuchung (n.) , {Med}
  اختبار الدم {طب}
  mehr ...
• die Bewährung (n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
  اِختبَارٌ {قانون}
  mehr ...
• der Assay (n.) , {Chemie}
  اِختِبَار {كمياء}
  mehr ...
• der Testknopf (n.) , {Elect.,tech.}
  زر الاختبار {اليكترونيات،تقنية}
  mehr ...
• der Allen-Test (n.) , {Med}
  اختبار الن {طب}
  mehr ...
• der Zugtest (n.)
  اِخْتِبَارُ الشَّدِّ
  mehr ...
• der Pulpatest (n.) , {Med}
  اختبار اللب {طب}
  mehr ...
• der Zugversuch (n.)
  اختبار الشد
  mehr ...
• die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
  اِختبَارٌ [ج. اختبارات] ، {الاعتمادية}، {تعليم}
  mehr ...
• der Test (n.) , [pl. Tests ; Teste [selten]]
  اِختبَارٌ [ج. اختبارات]
  mehr ...
• der Ententest (n.)
  اختبار البط
  mehr ...
• das Examen (n.) , [pl. Examen ; Examina [selten]] , {Bildung}
  اِختبَارٌ [ج. اختبارات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Zugprüfung (n.)
  اِخْتِبَارُ الشَّدِّ
  mehr ...
• die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
  اِختبَارٌ [ج. اختبارات]
  mehr ...
• der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
  اِختبَارٌ [ج. اختبارات]
  mehr ...
• das Prüfbit (n.) , {elect.}
  بت اختبار {كهرباء}
  mehr ...
• das Prüfkriterium (n.)
  معيار الاختبار
  mehr ...
• der Preflight-Check (n.) , {Comp}
  الاختبار المبدئي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verträglichkeitsprüfung (n.) , {Med}
  اخْتِبَارُ التَّحَمُّل {طب}
  mehr ...
• der Toleranztest (n.) , {Med}
  اخْتِبَارُ التَّحَمُّل {طب}
  mehr ...
• die Kreuzprobe (n.) , {Med}
  اخْتِبارُ التَّوافُق {طب}
  mehr ...
• die Verträglichkeitsprüfung (n.) , {Med}
  اخْتِبارُ التَّوافُق {طب}
  mehr ...
• die Funktionsprüfung (n.)
  الاختبار الوظيفي
  mehr ...

Textbeispiele

• Insbesondere arbeitet China an der Entwicklung, Erprobungund Stationierung einer neuen Generation mobilerfeststoffgetriebener Interkontinentalraketen.
  وبشكل خاص، تعمل الصين على تطوير واختبار ونشر جيل جديد منالوقود الصلب، وصواريخ بالستية عابرة للقارات تُحمَل على الطرقالبرية.